Plus d’une demi-centaine de personnalités et partis politiques tunisiens vient d’envoyer une lettre au président du gouvernement espagnol, José Luis Rodriguez Zapatero, lui exprimant leur refus de croire que la formation An Nahdha soit en relations avec le réseau terroriste El Quaida, comme le soutient la justice espagnole. […].
تونس: آخر “الغيث الأمني” كأوله قحط
لقد حاولت السلطات التونسية، خلال عقد ونصف، التدخل في نشاطات المعهد وتحديد سقف استقلاليته ما أمكنها، وأحيانا زجه في مواقف رسمية. فقد اعتقلت في 10/5/1996 مديره التنفيذي السابق فرج فنيش بحجة تضامنه مع حقوقي تونسي، ثم أفرجت عنه إثر حملة تضامن كبيرة معه. كذلك منعت عدة أشخاص من المشاركة بنشاطات المعهد بشكل مباشر أو غير مباشر. إلا أنها لم تتجرأ، حتى عهد قريب […].
Affaire Ridha El Barouni – Valencia – Espagne
Excellence, nous sommes convaincus que les accusations choquantes portées contre An Nahda ne sont que le produit d’un malentendu qui, nous sommes certains, sera levé, et que M. Barouni va pouvoir continuer à œuvrer à Valence pour la paix et la concorde entre communautés. […].
